[Le presenti condizioni generali di utilizzo si applicano a tutti gli utenti salvo quanto espressamente indicato per gli utenti consumatori ai sensi del Codice del Consumo (d.lgs. n. 206/2005 e sue modificazioni) – ovverosia per i clienti persone fisiche che agiscono per scopi estranei all’attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale eventualmente svolta – e per gli utenti non consumatori.]
Le presenti condizioni generali di utilizzo (di seguito, le “Condizioni di Utilizzo”) disciplinano i termini e le condizioni di utilizzo dei Servizi Liberamente Accessibili e dei Servizi di Community (come definiti all'art. 1 che segue) resi disponibili da Casio Italia S.r.l., con sede legale in Milano, Viale Alcide De Gasperi 2 – 20151 Milano, (di seguito, “Casio”) attraverso il sito www.casio-edu.it (di seguito, il “Sito”).
1.1. Attraverso il Sito, l’utente potrà accedere, gratuitamente e
senza spese, a servizi a libero accesso indipendentemente dalla
propria iscrizione al Sito (di seguito, i “Servizi Liberamente Accessibili”) e a servizi utilizzabili solo da coloro che si siano
preventivamente registrati all'Area Docenti del Sito (di seguito, i
“Servizi di Community”).
1.2. L‘utilizzo del Sito da parte degli utenti non registrati (di
seguito gli “Utenti”) e degli utenti registrati al
Sito (di seguito gli “Utenti Registrati”) è regolato
dalle presenti Condizioni di Utilizzo, previa accettazione.
1.3. Prima di utilizzare il Sito, si richiede difatti all'Utente e
all’Utente Registrato di leggere attentamente le presenti Condizioni
di Utilizzo che possono essere anche memorizzate e stampate attraverso
il proprio browser.
1.4. I Servizi Liberamente Accessibili e i Servizi di Community sono
messi a disposizione dell'Utente e dell’Utente Registrato unicamente
per il proprio uso diretto, personale, privato/individuale e purché
detto uso non sia a fini di lucro e/o direttamente o indirettamente
commerciale e avvenga nel pieno rispetto delle presenti Condizioni di
Utilizzo.
2.1. Per registrarsi all'Area Docenti del Sito ed accedere ai Servizi
di Community, l'Utente dovrà inserire i propri dati personali
nell'apposito modulo di registrazione unitamente a un nome utente e
una password.
2.2. I dati personali che verranno inseriti dall'Utente nel modulo di
registrazione dovranno essere veritieri e completi.
2.3. Il nome utente e la password che verranno inseriti dall'Utente
nel modulo di registrazione sono personali, non possono essere ceduti
a terzi e devono essere custoditi dall'Utente Registrato, con la
massima diligenza, al fine di prevenire l'accesso e l'utilizzo dei
Servizi di Community da parte di terzi non autorizzati.
2.4. L'Utente Registrato è direttamente responsabile dell'utilizzo dei
suddetti dati da parte di terzi autorizzati o non autorizzati che
risulti essere stato effettuato in violazione della normale diligenza
richiesta per la custodia degli stessi. Fermo quanto sopra, in ogni
caso di utilizzo non autorizzato del nome utente e della password da
parte di terzi, l'Utente Registrato deve informare immediatamente
Casio, secondo le modalità indicate all'art. 9 che segue.
2.5. All’Utente Registrato verrà quindi richiesta la creazione di un
profilo personale, che potrà essere modificato e completato a proprio
piacimento, fermo restando quanto previsto ai sensi del precedente
art. 2.2 e dell’art. 7.2 che segue.
2.6. L’Utente Registrato potrà, a proprio esclusivo ed insindacabile
giudizio, annullare la propria registrazione e, quindi, disiscriversi
dal Sito in qualunque momento, eliminando il proprio profilo personale
dalla relativa sezione. Per quanto attiene ai dati personali
dell’Utente Registrato, Casio si obbliga al rispetto degli obblighi
derivanti dal Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) nonché dal D.lgs.
101/2018.
3.1. Casio offre gratuitamente agli Utenti Registrati la possibilità di utilizzare i Servizi di Community disponibili sul Sito quali, a titolo esemplificativo:
3.2. I Servizi di Community consentono agli Utenti Registrati, tra l'altro, di inserire, memorizzare, pubblicare, diffondere e comunicare – all'interno di appositi spazi virtuali che Casio mette a disposizione degli Utenti Registrati – propri contributi, quali a titolo esemplificativo, testi, immagini, foto, grafici, suoni, risorse, dati e contenuti di cui l'Utente sia l'autore o comunque il titolare dei diritti o il soggetto che ne ha comunque la disponibilità (di seguito, i “Contenuti Utente”).
4.1. A tutti gli Utenti che non abbiano completato il processo di registrazione di cui al precedente art. 2, Casio offre comunque la possibilità di usufruire di altri servizi quali, a titolo esemplificativo:
4.2. Gli Utenti potranno altresì, in qualunque momento e attraverso il Sito, accedere all’e-commerce Casio raggiungibile al seguente url: https://it.casio-shop.eu/tutto-calcolatrici/
5.1. Accettando le presenti Condizioni di Utilizzo, l'Utente
Registrato autorizza Casio a pubblicare i Contenuti Utente che saranno
dall'Utente Registrato di volta in volta forniti, tramite il
caricamento sul Sito, nella sezione di volta in volta dedicata ai
Servizi di Community dallo stesso prescelti.
5.2. L'Utente Registrato concede inoltre a Casio una licenza, non
esclusiva, illimitata e trasferibile per riprodurre, pubblicare,
elaborare, eseguire, rappresentare, trasmettere, trasferire su altri
formati (format shifting), comunicare al pubblico, mettere a
disposizione del pubblico, elaborare e/o editare, rieditare, tradurre,
distribuire, noleggiare e/o prestare, e comunque utilizzare in ogni
forma e modo i Contenuti Utente, con riferimento fra l'altro – ma non
esclusivamente – ai relativi diritti d'autore, di proprietà
intellettuale, della personalità (nome ed immagine). L'Utente
Registrato prende atto e conviene che nell'esercizio dei diritti
concessi in licenza, Casio avrà la facoltà di, ma non sarà tenuta in
alcun modo a, menzionare il nome dell'Utente Registrato titolare dei
Contenuti Utente, avendo quest'ultimo la sola ed unica facoltà di
rivendicare la paternità della propria opera nei limiti di quanto
previsto dalla legge sul diritto d'autore e senza che da ciò possa
derivare a carico di Casio e dei suoi aventi causa alcun obbligo di
citazione e/o responsabilità di qualsiasi genere, spesa o onere.
5.3. Accettando le presenti Condizioni di Utilizzo, l'Utente
Registrato prende atto e comunque conviene che per la licenza prevista
dal presente articolo non gli sarà riconosciuto alcun compenso
monetario.
6.1. L'Utente Registrato dichiara e garantisce: i) che i Contenuti
Utente dallo stesso immessi nel Sito sono originali e di essere
titolare dei relativi diritti d'autore, della personalità, nonché di
ogni altro diritto ad essi relativo; ii) che niente di quanto immesso
ha carattere osceno, violento, diffamatorio, blasfemo, raccapricciante
o idoneo a turbare i minori o comunque viola i diritti di eventuali
terzi (quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i diritti
morali, i diritti di immagine, onore, decoro e/o reputazione e/o di
riservatezza, i diritti d'autore, i diritti di tutela dei dati
personali, i diritti di pubblicazione o altri) o disposizioni di
legge; iii) di aver in ogni caso ottenuto tutti i consensi e le
necessarie liberatorie da tutti i soggetti aventi il diritto e/o la
responsabilità di fornire tali permessi relativamente ai Contenuti
Utente ed al relativo utilizzo da parte di Casio, e iv) che né i
Contenuti Utente né la relativa utilizzazione comporterà la violazione
di diritti di terzi e/o di norme di legge, avendo anche riguardo ad
eventuali autorizzazioni o permessi da parte di autorità pubbliche o
organismi di autodisciplina o assimilabili.
6.2. Nel caso in cui l'Utente Registrato non sia l'unico titolare dei
diritti sui Contenuti Utente, lo stesso è tenuto ad acquisire (e a
mettere a disposizione di Casio a semplice richiesta di quest'ultima)
tutta la documentazione attestante il conferimento all'Utente
Registrato stesso delle necessarie autorizzazioni da parte degli
aventi diritto. Con particolare riguardo alla pubblicazione di
fotografie e video di minori, l'Utente Registrato dichiara di essere
titolare o comunque di avere già acquisito la necessaria
autorizzazione scritta (che l'Utente ora detto si obbliga a mettere a
disposizione di Casio a semplice richiesta di quest'ultima)
dall'esercente la responsabilità genitoriale o, eventualmente, dal
tutore legale.
6.3. Qualora Casio sia destinatario di azioni giudiziali, turbative o
altre contestazioni o pretese da parte di terzi in merito alla
condotta o alla modalità di utilizzo dei Servizi di Community da parte
di un Utente Registrato e/o in merito ai relativi Contenuti Utente,
questi accetta espressamente di tenere pienamente indenne e manlevata
Casio da e contro qualsiasi ed ogni responsabilità, perdita, danno,
costo, spesa legale, professionale e qualsiasi altra spesa di
qualunque natura dalle medesime incorse o sofferte in conseguenza
dell'utilizzo dello spazio web messo a sua disposizione da Casio sul
Sito, fermo restando il risarcimento del maggiore danno.
6.4. Nei limiti massimi previsti dalla legge, Casio non fornisce
alcuna garanzia né assume alcuna responsabilità contro i rischi di
perdita, deterioramento, accesso non autorizzato e/o pirateria aventi
ad oggetto i Contenuti Utente. Il backup o salvataggio dei Contenuti
Utente è responsabilità dei singoli Utenti Registrati.
7.1. Le schede incomplete o non corrette verranno scartate. I refusi
verranno corretti direttamente dal Team Casio, all'atto della pubblicazione.
Verranno scartate anche le attività che non contengono elementi significativi
né dal punto di vista matematico, né da quello tecnico/didattico.
7.2. Casio si riserva di adottare specifiche misure tecniche volte a
prevenire la pubblicazione, da parte dell'Utente Registrato, di
contenuti illeciti e inopportuni. In ogni caso, Casio non assume alcun
obbligo in relazione al monitoraggio dei Contenuti Utente né è
obbligata all'approvazione preventiva e/o alla moderazione dei
Contenuti Utente immessi nel Sito, riservandosi comunque il diritto di
monitorare e/o moderare i Contenuti Utente ogniqualvolta lo ritenga
opportuno. In considerazione di quanto precede, Casio non può essere
in alcun modo ritenuta responsabile per i Contenuti Utente, né per
eventuali errori e/o omissioni contenuti negli stessi, nonché per
eventuali danni diretti e/o indiretti derivanti agli Utenti Registrati
e/o a terzi dalla loro pubblicazione sul Sito. Ciò detto, qualora
Casio venga a conoscenza della presenza di Contenuti Utente in
violazione, anche solo presunta, delle presenti Condizioni di Utilizzo
e/o qualora i Contenuti Utente immessi nel Sito fossero ritenuti
illeciti o inopportuni, a esclusivo e insindacabile giudizio di Casio,
la stessa potrà sospendere e/o eliminare in tutto o in parte tali
Contenuti Utente, i Servizi di Community e/o la registrazione Utente
Registrato, ovvero ancora impedire definitivamente all'Utente
Registrato l'utilizzo dei Servizi di Community del Sito.
7.3. L'Utente Registrato è responsabile della veridicità delle
informazioni e dei dati personali forniti all'atto della registrazione
e, pertanto, deve informare Casio, senza ingiustificato ritardo, in
presenza di qualunque cambiamento intervenuto nelle informazioni e nei
dati personali forniti dall'Utente Registrato all'atto della
registrazione; ovvero provvedere direttamente al loro aggiornamento
sul profilo personale, affinché tali informazioni e dati personali
risultino completi e veritieri. Nel caso in cui siano forniti dati
personali falsi oppure informazioni incomplete e non accurate, ovvero
Casio ne abbia il fondato sospetto, Casio avrà il diritto di impedire
all'Utente Registrato l'utilizzo dei Servizi di Community.
7.4. Nel caso in cui Casio riceva una segnalazione da parte di terzi
che si riferisca ad una presunta violazione di diritti di terzi ad
opera di uno o più Contenuti Utenti, Casio si riserva di procedere
alla immediata sospensione e/o eliminazione di tali Contenuti Utenti
e/o dei Servizi di Community e/o della registrazione dei relativi
Utenti Registrati. Alternativamente, Casio potrà, a proprio esclusivo
ed insindacabile giudizio, inviare all'Utente Registrato interessato
una e-mail di notifica dell'avvenuta segnalazione, richiedendo che nel
termine di 3 (tre) giorni dall'invio della medesima lo stesso provveda
spontaneamente alla rimozione del Contenuto Utente segnalato, ovvero
fornisca adeguata prova della liceità del proprio uso del Contenuto
Utente in questione e comunque dei diritti ad esso relativi. Decorso
inutilmente tale termine, Casio potrà procedere senza ritardo alla
sospensione e/o eliminazione del Contenuto Utente, ovvero del Servizio
di Community e/o della registrazione Utente Registrato, nonché
eventualmente escludere definitivamente l'Utente Registrato
dall'utilizzo dei Servizi di Community.
8.1. Nell'utilizzare i Servizi di Community l'Utente Registrato si
impegna a rispettare i principi generali di buon comportamento
comunemente noti come “Regole di Netiquette” e a rispettare le
seguenti regole:
- evitare di postare messaggi identici in più commenti (post
incrociati, detto anche “cross posting”);
- non condurre “guerre di opinione” o liti: se ci sono diatribe
personali, è meglio risolverle privatamente tra gli interessati;
- dare ai commenti titoli che siano sempre pertinenti all'argomento
trattato;
- in caso di risposta al messaggio di un altro Utente Registrato,
quotare solo la parte strettamente necessaria per la comprensibilità
della risposta.
8.2. All'Utente Registrato è inoltre espressamente vietato, e può
costituire causa di risoluzione di diritto delle presenti Condizioni
di Utilizzo da parte di Casio, con conseguente rimozione dei Contenuti
Utente immessi nel Sito ed eventualmente anche della registrazione
dell'Utente – secondo quanto disposto all’art. 5 che precede -
pubblicare Contenuti Utente che:
- riproducano messaggi di posta elettronica, senza l'esplicito
consenso del mittente e del destinatario;
- siano pornografici, osceni o comunque sessualmente espliciti;
- contengano scene di violenza (fisica o anche morale) evidente e/o
gratuita;
- contengano scene di altro tipo, comunque evidenti e/o gratuite, di
carattere disgustoso o riprovevole, o comunque atto ad offendere la
comune sensibilità e il buon costume;
- non siano adatti ai minori di 18 anni;
- possano costituire violazione di diritti d'autore o di altri diritti
di proprietà intellettuale o di diritti della personalità;
- possano essere considerati blasfemi, diffamatori o comunque
offensivi nei confronti di chicchessia, incluse, tra l'altro,
espressioni di fanatismo, razzismo, odio, irriverenza o minaccia;
- includano informazioni notoriamente false o ingannevoli, o comunque
idonee a pregiudicare il comportamento degli altri Utenti
Registrati;
- riguardino iniziative legate al gioco d'azzardo, concorsi, giochi
che richiedono una partecipazione a titolo oneroso;
- concernano pubblicità o sponsorizzazioni di ogni genere, ovvero si
riferiscano a offerte in vendita di qualsiasi prodotto o servizio, o
ancora abbiano comunque a che fare con iniziative di tipo
commerciale;
- violino o inducano a violare una qualsiasi disposizione di legge o
di regolamento posta a tutela anche solo di privati o un ordine
legittimamente impartito dalla Pubblica Autorità.
8.3. All'Utente Registrato è parimenti espressamente vietato, e può
costituire causa di risoluzione di diritto delle presenti Condizioni
di Utilizzo da parte di Casio, con conseguente rimozione dei Contenuti
Utente ed eventualmente anche della registrazione dell'Utente –
secondo quanto disposto all’art. 5 che precede – svolgere le seguenti
attività:
- pubblicare, attraverso qualsivoglia modalità, dati personali tra cui
numeri di cellulare, email, domicilio, nome, cognome, ecc. di altri
Utenti Registrati;
- usare strumenti software o altri sistemi che interferiscano, o
rischino di interferire, con una delle funzioni operative del Sito,
per esempio in quanto contenenti virus ovvero componenti in altro modo
dannose;
- inviare e-mail non richieste o minacce via e-mail o attraverso altre
modalità agli altri Utenti Registrati;
- utilizzare a fini commerciali, in qualsiasi forma o modo, i
Contenuti di Casio disponibili sul Sito, anche solo in parte, inclusi
i Contenuti Utente immessi da altri Utenti Registrati;
- in qualsiasi modo violare i dati personali e/o i diritti della
personalità di terzi;
- promuovere o fornire informazioni che possano in qualsiasi modo
agevolare o comunque rendere possibili attività illegali e/o illecite,
ovvero che possano indurre a porre in essere queste ultime o che
possano comunque causare pregiudizio a terzi.
9.1. Con l’accettazione delle Condizioni di Utilizzo, l’Utente
Registrato si obbliga a:
a) utilizzare il Sito in conformità alle leggi e ai regolamenti
applicabili, come di volta in volta vigenti, e nel rispetto dei
diritti di Casio e dei terzi, attenendosi scrupolosamente alle
Condizioni di Utilizzo medesime e alle istruzioni tecniche d'uso
eventualmente impartite da Casio;
b) vigilare affinché i Servizi di Community vengano utilizzati solo
dall’Utente Registrato medesimo;
c) non divulgare, direttamente o indirettamente, le proprie
credenziali di accesso al Sito, impedendo quindi che vengano
utilizzate impropriamente o indebitamente e comunque rimanendo
responsabile per ogni uso delle stesse;
d) non porre in essere alcuna azione che possa compromettere la
sicurezza di sistemi e/o apparati cui l’Utente Registrato abbia
accesso tramite il Sito.
9.2. Con l’accettazione delle Condizioni di Utilizzo, l’Utente si
obbliga a:
a) utilizzare il Sito in conformità alle leggi e ai regolamenti
applicabili, come di volta in volta vigenti, e nel rispetto dei
diritti di Casio e dei terzi, attenendosi scrupolosamente alle
Condizioni di Utilizzo medesime e alle istruzioni tecniche d'uso
eventualmente impartite da Casio;
b) non porre in essere alcuna azione che possa compromettere la
sicurezza di sistemi e/o apparati cui l’Utente abbia accesso tramite
il Sito.
10.1. L'Utente e l’Utente Registrato prendono atto e comunque
convengono che l'utilizzo da parte dei medesimi dei Servizi
Liberamente Accessibili e dei Servizi di Community è interamente
soggetto alla propria esclusiva responsabilità.
10.2. L'Utente e l’Utente Registrato prendono inoltre atto e comunque
convengono che il Sito, nonché i Servizi Liberamente Accessibili ed i
Servizi di Community sono forniti “come sono” e “come disponibili”.
Benché Casio si impegni a fare quanto in suo potere per assicurare
l'accesso ai Servizi Liberamente Accessibili e dei Servizi di
Community senza interruzioni, tuttavia, a causa della natura stessa di
Internet, l'accesso ininterrotto e l'assenza di errori o ritardi nella
trasmissione dei dati non possono essere garantiti.
10.3. Casio non sarà responsabile di alcuna perdita o danno derivante
da o in qualunque modo collegato all'uso dei Servizi Liberamente
Accessibili e dei Servizi di Community da parte degli Utenti e degli
Utenti Registrati, salvi i casi di dolo o colpa grave.
11.1. Casio si riserva il diritto di modificare i termini e le
condizioni delle presenti Condizioni di Utilizzo in ogni momento
comunicando tali modifiche agli Utenti e agli Utenti Registrati
tramite un avviso generale apposto sul Sito o tramite un collegamento
a tale avviso. L'utilizzo dei Servizi Liberamente Accessibili e dei
Servizi di Community dopo l'entrata in vigore di tali modifiche
comporta la completa accettazione delle modifiche medesime da parte
dell'Utente e dell’Utente Registrato.
11.2. Qualora l'Utente o l’Utente Registrato non concordi con i nuovi
termini e condizioni delle Condizioni di Utilizzo è invitato a non
utilizzare i Servizi Liberamente Accessibili ovvero i Servizi di
Community. In tal caso, qualora la modifica di cui sopra incida
negativamente sull'utilizzo dei Servizi Liberamente Accessibili e dei
Servizi di Community o sull'accesso agli stessi da parte dell'Utente o
l’Utente Registrato, questi avranno altresì il diritto di recedere
gratuitamente dalle presenti Condizioni di Utilizzo e, ove necessario,
di procedere con la disattivazione del proprio profilo conformemente a
quanto previsto ai sensi del precedente articolo 2.6.
11.3. Casio si riserva altresì la facoltà di comunicare via e-mail
agli Utenti e agli Utenti Registrati le eventuali variazioni di natura
tecnica o gli aggiornamenti o le novità riguardanti i Servizi
Liberamente Accessibili e i Servizi di Community disponibili sul Sito.
12.1. I dati personali dell’Utente Registrato sono trattati da Casio, in qualità di titolare del trattamento, in conformità alla normativa in materia di protezione dei dati personali applicabile. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali effettuato da Casio, si rinvia a quanto previsto dalla Privacy Policy e Cookie Policy.
13.1. Salvo quanto diversamente previsto, qualsiasi comunicazione a Casio dovrà essere inviata all'indirizzo e-mail casio-edu@casio.it.
14.1. L'invalidità o inefficacia di qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni di Utilizzo non comporterà in nessun caso l'invalidità o inefficacia delle altre disposizioni ivi previste.
15.1. Le presenti Condizioni d'Utilizzo sono regolate dalla legge italiana. Per gli Utenti/Utenti Registrati che rivestono la qualifica di Consumatore, ogni controversia derivante da o in connessione con le Condizioni di Utilizzo sarà soggetta alla competenza esclusiva del foro competente del luogo dove risiede o ha il domicilio l’Utente/Utente Registrato consumatore, se ubicati nel territorio dello Stato; in tutti gli altri casi, la competenza territoriale è esclusivamente quella del Foro di Milano, con esclusione dei fori concorrenti o alternativi.
L’Utente e/o l’Utente Registrato dichiara di avere attentamente esaminato le Condizioni di Utilizzo che regolano l’utilizzo del Sito e di approvare specificamente, anche ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 1341 e 1342 Codice Civile gli articoli seguenti: 5 (“Licenza dei diritti per la pubblicazione dei Contenuti Utente sul Sito”); 6 (“Garanzie”); 7 (“Sospensione ed eliminazione dei Contenuti Utente e/o user generated contents e/o della registrazione”); 10 ("Limitazione di responsabilità”); 11 (“Modifiche delle Condizioni d'Utilizzo e/o dei Servizi di Community”) e 15.2 (Foro esclusivo)